Оптимальное решение для компаний, которым нужно быстро локализовать продукцию на новом рынке или переводить большие объемы корреспонденции, деловых предложений и контрактов. Максимально быстро и качественно - основные требования, предъявляемые к современным технологиям автоматизированного перевода. Установите сетевую версию PROMT NET Professional 8.0 на сервере компании, и вы получите быстрый и качественный перевод при минимальных затратах.

Направления перевода:

• Английский-Русский, Русский-Английский

PROMT NET Professional 8.0 - оптимальное решение для компаний, которым нужно быстро локализовать продукцию на новом рынке или переводить большие объемы корреспонденции, деловых предложений и контрактов.
Максимально быстро и качественно - основные требования, предъявляемые к современным технологиям автоматизированного перевода. Установите сетевую версию PROMT NET Professional 8.0 на сервере компании, и вы получите быстрый и качественный перевод при минимальных затратах.

Система PROMT Professional 8.0 предлагает комплекс настроек для точного перевода специализированных текстов (финансовой, технической, экономической или другой документации): подключение специализированных словарей, создание пользовательских словарей, удобный механизм добавления терминов в словарь, использование онлайновых словарей.

- Существенное улучшение качества перевода
Новые алгоритмы перевода обеспечивают более корректный перевод сложных грамматических конструкций, правильное написание имен и названий, выбор нужного варианта перевода в зависимости от контекста и другие существенные улучшения качества перевода.
-Неограниченное количество инсталляций рабочих мест
Количество инсталляций клиентских мест PROMT NET Professional 8.0 неограниченно, учитывается только число одновременно работающих пользователей, которое ограничено приобретенной Лицензией.
-Доступ ко всем функциям перевода с любого рабочего места в вашей компании
Клиентские приложения PROMT NET Professional 8.0 можно установить на любой компьютер компании, удовлетворяющий системным и программным требованиям Администратор может также устанавливать клиентские места в режиме без пользовательского интерфейса.
- Централизованное администрирование
Администратор системы может устанавливать каждому пользователю системы индивидуальные права доступа к системе, создавать различные группы пользователей в зависимости от прав доступа.
- Встраивание переводчика в приложения Microsoft Office 2007
Все пользователи смогут переводить документы, не покидая привычной «офисной» среды. - Встраивание переводчика в Mozilla Firefox и OpenOffice Writer
- Перевод сообщений ICQ
Основные команды перевода можно настроить самостоятельно, выбрав удобные комбинации «горячих клавиш». - Встроенная технология Тranslation Мemory (ТМ)
Использование технологии ТМ очень актуально при переводе повторяющихся или схожих по структуре текстов (договоров, инструкций и др.). Система запоминает отредактированные фрагменты перевода текстов, сохраняя их в базах переводов, а затем подставляет эти фрагменты при последующих переводах. - Поддержка Microsoft Windows Vista
- Оперативный перевод важной информации
PROMT NET Professional 8.0 переведет важный документ – текстовый файл, презентацию или даже PDF - в считанные секунды. - Профессиональный перевод документов различной тематики
PROMT NET Professional 8.0 позволяет получить профессиональный перевод тематических документов - Онлайновый перевод
PROMT NET Professional 8.0 поможет организовать перевод информации в онлайновом режиме: все поступающие электронные письма на иностранных языках система будет автоматически переводить на русский язык, информация с зарубежных Web-сайтов переводится в считанные секунды, а сообщения из ICQ – одним нажатием кнопки. - Перевод Web-сайтов
Перевод содержания иностранных сайтов осуществляется непосредственно в браузерах MS Internet Explorer и Mozilla Firefox . Обогащение браузера функциями перевода позволяет мгновенно переводить выделенный текст или Web-страницу целиком с сохранением исходного расположения картинок и гиперссылок на странице. - Пакетный перевод документов
Для перевода комплекта документов в составе PROMT NET Professional 8.0 есть специальное приложение "Переводчик файлов". В нем создается очередь из документов, перевод которых необходимо выполнить с одинаковыми параметрами. При этом не требуется открывать каждый файл и задавать параметры перевода по отдельности. Перевод документов осуществляется в фоновом режиме.

Системные требования:

Минимально необходимая конфигурация компьютера для установки PROMT NET Professional 8.0 Server:

- IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 Мгц или выше;
- 128 Мбайт оперативной памяти;
- устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM;
- "мышь" или совместимое устройство;
- операционная система:
Microsoft Windows Server 2003;
Microsoft Windows Server 2000 Service Pack 3 (или выше);
Microsoft Internet Explorer 5.0 или выше;
- .Net Framework 3.0 (устанавливается автоматически).
Минимально необходимая конфигурация компьютера для установки PROMT NET Professional 8.0 Client:

- IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 Мгц или выше;
- 64 Мбайт оперативной памяти;
- монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
- "мышь" или совместимое устройство;
- Операционная система:
Windows 2000 Service Pack 3 (или выше);
Windows XP Service Pack 2 (или выше);
Windows Vista;
- .Net Framework 2.0 (устанавливается автоматически).